美观的精致的用英语怎么说

教育 2018-09-01 22:49:25 5037

本文收集整理关于美观的精致的用英语怎么说的相关议题,使用内容导航快速到达。

内容导航:

Q1:美丽的英语怎么说?

 

美丽在汉语中的含意决定了它的对应翻译。任何一个词、一句话,脱离了语言环境的翻译都是不准确的。以下尝试仅供参考:

一、古代“美丽”一词可以单独表示美女的意思。这时就可以翻译为beauty,pretty/beautiful woman/lady/girl,belle等。

二、做形容词:

抽象具体都可以用的beautiful:

美丽的山水 beautiful landscape

美丽的心灵 beautiful soul

其它表示“合理、规范、精致、舒服”等概念的因情况而定。

美丽的感觉:comfortable feeling

美丽的夜晚:a lovely night

美丽的搭配:a perfect match

……

三、以图说观点

你说她是beauty没问题,你说她是lovely woman也行,你说她是adorable lady是你的爱好,说她是cute babe是你的权利!

因情况而定吧。文无定式,译无定法。适合当时语言环境的,就是最好的。

Q2:我的初恋用英语怎么说?

 

初恋,顾名思义就是一个人爱情萌芽的俄开始,也是一个人第一次尝到“爱情”这个滋味的时候,初恋不一定是一段真正的轰轰烈烈的爱情,但它会非常让我们铭记于心。

那么如何用英语表达“初恋”这个词?

First love 初恋

初恋在英语中可以用 first love 来表达,日本歌手宇多田光有一首歌的歌名就是叫《first love》

例句:

For most people,the first love cant be deleted from memory easily.

对于大多数人来说,初恋总是不能轻易地从记忆中抹去.

Q3:精美的的英语翻译 精美的用英语怎么说

 

精美的:

fine2.elegant3.delicate4.exquisite5.elaborate6.fancy

Shell wearfinejewellery wherever she goes.

无论到哪儿她都会佩戴精美的首饰。

She brought in a tray heavy withelegantsandwiches, scones and cakes.

她端进来一只盘子,里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。

Suzhou Embroidery is famous for its extremely delicate stitches.

她房间精美的装饰吸引了我。

Mr Zhangs photography isexquisite.

张先生的摄影作品非常精美。

e is known for hiselaboratecostumes.

他以着装精美而闻名。

It was packaged in afancyplastic case with attractive graphics.

它装在一个别致的有漂亮图纹的塑料盒子里。

 

Q4:“我的妈呀”用英语怎么说?

 

文/英语老师刘江华

“我的妈啊”这是我们中国最常用的口头禅,但是在英语中可不要直接按字面意思翻译,否则就容易出现笑话。

那在英语中表示惊讶的口头禅有哪些可以表达:

1,OMG 全称 .Oh! My God!,喔,我的天,或者说Oh! My Godness

2,.Oh! Boy! 天啊 这也是一句非常潮流美式英语口头禅

3,.Holy cow! 不会吧!哇赛!

Holy 美 [holi]圣洁的,神圣的

cow 美 [kaʊ] 奶牛

这三句口头禅可以来表示“我的妈啊” 

相关文章
疯狂英语李阳的学习方法2018-08-27
夹克衫用英语怎么说2018-08-27
穿上外套的英语怎么说2018-08-27
美观的精致的英语单词怎么读2018-08-27
长颈鹿英语怎么读2018-08-28
开阔我们的视野用英语怎么说2018-08-28
我想和你交朋友用英语怎么说2018-08-28
你现在在哪里用英语怎么说2018-08-29
法国人用英语怎么说2018-08-29
太棒了用英语怎么读2018-08-30