新概念英语第一册课文

Q1：新概念英语第一册1-7课课文

Lesson 1Excuse me!
Excuse me!
Yes?
Is this your handbag?
Pardon?
Is this your handbag?
Yes, it is.
Thank you very much.
参考译文
对不起
什么事？
这是您的手提包吗？
对不起，请再说一遍。
这是您的手提包吗？
是的，是我的。
非常感谢！
Lesson 3Sorry, sir.
My coat and my umbrella please.
Here is my ticket.
Thank you, sir.
Number five.
Heres your umbrella and your coat.
This is not my umbrella.
Sorry sir.
Is this your umbrella?
No, it isnt.
Is this it?
Yes, it is.
Thank you very much.
参考译文
请把我的大衣和伞拿给我。
这是我（寄存东西）的牌子。
谢谢，先生。
是5号。
这是您的伞和大衣
这不是我的伞。
对不起，先生。
这把伞是您的吗？
不，不是！
这把是吗？
是，是这把
非常感谢。
Lesson 5Nice to meet you MR. BLAKE: Good morning.
STUDENTS:Good morning, Mr. Blake.
MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.
Sophie is a new student.
She is French.
MR. BLAKE: Sophie, this is Hans.
He is German.
HANS:Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Naoko.
Shes Japanese.
NAOKO:Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Chang-woo.
Hes Korean.
CHANG-WOO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Luming.
He is Chinese.
LUMNG:Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Xiaohui.
Shes Chinese, too.
XIAOHUI:Nice to meet you.
参考译文
布莱克先生：早上好。
学生：早上好，布莱克先生。
布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。索菲娅是个新学生。她是法国人。
布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。他是德国人。
汉斯：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是直子。她是日本人。
直子：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是昌宇。他是韩国人。
昌宇：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是鲁明。他是中国人。
鲁明：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是晓惠。她也是中国人。
晓惠：很高兴见到你。
Lesson 7Are you a teacher?
ROBERT: I am a new student.
My names Robert.
SOPHIE: Nice to meet you.
My names Sophie.
ROBERT: Are you French?
SOPHIE: Yes, I am.
SOPHIE: Are you French too?
ROBERT: No, I am not.
SOPHIE: What nationality are you?
ROBERT: Im Italian.
ROBERT: Are you a teacher?
SOPHIE: No, Im not.
ROBERT: Whats your job?
SOPHIE: Im a keyboard operator.
SOPHIE: Whats your job?
ROBERT: Im an engineer.
参考译文
罗伯特：我是个新学生，我的名字叫罗伯特。
索菲娅：很高兴见到你。我的名字叫索菲娅。
罗伯特：你是法国人吗？
索菲娅：是的，我是法国人。
索菲娅：你也是法国人吗？
罗伯特：不，我不是。
索菲娅：你是哪国人？
罗伯特：我是意大利人。
罗伯特：你是教师吗？
索菲娅：不，我不是。
罗伯特：你是做什么工作的？
索菲娅：我是电脑录入员。
索菲娅：你是做什么工作的？
罗伯特：我是工程师。
OK？希望能帮到你啊！
1楼的朋友直接用的是我之前总结的啊，可是用在这里不合适啊，那是新概念英语2册第一单元的总结啊？！？！？！

Q2：新概念英语第一册19课课文原文

Lesson 19Tired and thirsty 又累又渴
mother：whats the matter,children?
girl:were tired...
boy:...and thirsty,mummother:sit down heremother:are you all right now?
boy:no,we arentmother:look!
theres an ice cream manmother:two ice creams pleasemother:here you are,children
children:thanks,mumgirl:these ice creams are nicemother:are you all right now?
children:yes,we are,thank you!

Q3：新概念英语第一册课文

Lesson 101、A card from Jimmy
吉米的明信片
Listen to the tape then answer this question. Does Grandmother seem pleased to get a card from Jimmy? Why/Why not?
听录音，然后回答问题。收到吉米寄来的一张明信片，祖母是否显得高兴？为什么/为什么不高兴？
GRANDMOTHER: Read Jimmys card to me
please, penny.
PENNY:I have just arrive in
Scotland and Im staying
at a Youth Hostel.
GRANDMOTHER: Eh?
PENNY:He say hes just arrived
in Scotland. He says hes
staying at a Youth Hostel.
You know hes a member
of the Y.H.A.
GRANDMOTHER: The what?
PENNY:The Y.H.A., Mum.
The Youth Hostels
Association.
GRANDMOTHER: What else does he say?
PENNY:Ill write a letter soon.
I hope you all well.
GRANDMOTHER: What?
Speak up. Penny.
Im afraid I cant
hear you
PENNY:He say hell write a letter
soon. He hopes we are all
well. Love, Jimmy.
GRANDMOTHER: Is that all?
He doesnt say very much,
does he?
PENNY:He cant write very much
on a card, Mum.
New Word and expressions 生词和短语
Scotland
n.苏格兰（英国）
card
n.明信片
youth
n.青年
hostel
n.招待所，旅馆
association
n.协会
soon
adv. 不久
write (wrote, written)
v.写
参考译文
祖母：请把吉米的明信片念给我听听，彭妮。
彭妮：“我刚到苏格兰，我现住在一家青年
招待所。”
祖母：什么？
彭妮：他说他刚到苏格兰。他说他住在一家
青年招待所。你知道，他是“青招协”
的一个成员。
祖母：什么？
彭妮：“青招协”，妈妈。青年招待所协会。
祖母：他还说了些什么？
彭妮：“我很快会写信的。
祝你们大家身体都好。”
祖母：什么？彭妮，大声一点。
我可听不见你念的。
彭妮：他说他很快会写信的。他祝我们大家
身体好。“谨此问候，吉米。”
祖母：就这些吗？他没写许多，是吗？
彭妮：在明信片上他写不了很多，妈妈。

Q4：新概念英语第一册课文word版 excuse me，劳驾，请问，对不起

LessonIExcuseme!对不起!(这个对话也可以发生在学生之间）Excuseme!Yes?Isthisyourhandbag?Pardon?Isthisyourhandbag?Yes,itis.Thankyouverymuch.对不起什么事?这是您的手提包吗?对不起,请再说一遍.这是您的手提包吗?是的,是我的.楼上贴的Lesson7是学生之间的对话（大龄学生）

Q5：新概念英语第一册97课课文

Lesson 97 A small blue case
MR. MALL: I left a suitcase on the train to London the other day.
ATTENDANT: Can you describe it, sir?
MR. MALL: Its a small blue case and its got a zip.
Theres a label on the handle with my name and address on it.
ATTENDANT: Is this case yours?
MR. MALL: No, thats not mine.
ATTENDANT: What about this one?
This ones got a label.
MR. MALL: Let me see it.
ATTENDANT: Whats your name and address?
MR. MALL: David Hall, 83, Bridge Street.
ATTENDANT: Thats right.
D.N. Hall, 83, Bridge Street.
ATTENDANT: Three pounds fifty pence, please.
MR. MALL: Here you are.
ATTENDANT: Thank you.
MR. MALL: Key!
ATTENDANT: Whats matter?
MR. MALL: This case doesnt belong to me!
Youve given me the wrong case!

Q6：新概念英语第一册课文内容图片