悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知意思

Q1：“悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知”是什么意思

再也没有比生别离更加令人悲伤,没有比新相知更加令人欢欣的了.
九歌·少司命 屈原
秋兰兮麋芜,罗生兮堂下.绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予.①
夫人自有?美子,荪何以兮愁苦?
秋兰兮青青,绿叶兮紫茎.满堂兮美人,忽独与余兮目成.
入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗.
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.②
荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝.夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际?
与女沐兮咸池,晞女发兮阳之阿.望美人兮未来,临风怳兮浩歌.
孔盖兮翠旍,登九天兮抚彗星.
竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正.
【今译】
芳香的秋兰花儿蘼芜叶,参差罗列生长在祭堂下.
绿色的叶子雪白的花朵,散发出阵阵袭人的清香.
世间凡?自有他们的儿女情缘,你又何必为了他们而愁苦思量?
堂下秋兰正繁茂开放,绿的叶儿紫色的花茎.
满堂那么多的美人当中,少司命独与我眉目传情.
可是她却入不言、出不语,乘旋风驾云旗,飘然离去.
再也没有比生别离更加令人悲伤,没有比新相知更加令人欢欣的了.
穿着荷花一般柔美的衣裳,佩着蕙草一般芳香的衣带.
少司命倏忽而来,转眼又飘忽而逝,
傍晚你歇宿在天国之郊,在那浮云之端将谁等待?
美丽的女神,我想和你去咸池沐浴,我想看你在旸谷晾晒你美丽的长发.
地盼望美人,却总也不见你来.
我独临风失意,惆怅浩然长歌.
孔雀的华翎儿做车盖,翡翠鸟的羽毛为旌旗.
她纵身飞掠过长空,登上九霄安抚彗星.
少司命手持着凌厉长剑,悉心保护着怀中的幼儿,
美丽的女神,您才是人们命运的主宰!

Q2：悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知什么意思

“悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知“这两句诗的意思是：悲伤莫过于活生生的离别，快乐莫过于新结了好相识。出自战国：屈原《九歌·少司命》。

原诗：

《九歌 少司命》先秦：屈原

秋兰兮蘼芜，罗生兮堂下。

绿叶兮素枝，芳菲菲兮袭予。

夫人兮自有美子，荪何以兮愁苦？

秋兰兮青青，绿叶兮紫茎；

满堂兮美人，忽独与余兮目成。

入不言兮出不辞，

乘回风兮驾云旗。

悲莫悲兮生别离，

乐莫乐兮新相知。

荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。

夕宿兮帝郊，君谁须兮云之际？

与女沐兮咸池，晞女发兮阳之阿；

望美人兮未来，临风怳兮浩歌。

孔盖兮翠旌，登九天兮抚彗星。

竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正。

释义：

秋天的兰草和细叶芎藭（xiōng，qióng），遍布在堂下的庭院之中。

嫩绿叶子夹着洁白小花，喷喷的香气扑向面孔。

人们自有他们的好儿好女，你为什么那样地忧心忡忡？

一片片秋兰青翠茂盛，嫩绿叶片中伸出着花的紫茎。

满堂上都是迎神的美人，忽然间都与我致意传情。

我来时无语出门也不告辞，驾起旋风树起云霞的旗帜。

悲伤莫过于活生生的离别，快乐莫过于新结了好相识。

穿起荷花衣系上蕙草带，我忽然前来又忽然远离。

日暮时在天帝的郊野住宿，你等待谁久久停留在云际？

同你到日浴之地咸池洗头，到日出之处把头发晾干。

远望美人啊仍然没有来到，我迎风高唱恍惚幽怨。

孔雀翎制车盖翠鸟羽饰旌旗，你升上九天抚持彗星。

一手直握长剑一手横抱儿童，只有你最适合为人作主持。

扩展资料：

屈原（约公元前340-前278），名平，字原，又自云名正则，号灵均，楚武王熊通之子屈瑕的后代。东周战国时期楚国（（今湖北省秭归县）人,他是一个黄老之学的传播者。继吴起之后，在楚国另一个主张变法的政治家就是屈原。

这首诗出自楚辞《九歌》中《少司命》篇，旧注以为星名，也是神名，主管人的祸福，各家观点基本上皆认定其为一名女神。王夫之《楚辞通释》：大司命通司人之生死，而少司命则司人子嗣之有无，皆楚俗为之名而祀之。

古之高禖，即求子之神。实质上，高禖管生，司命管死，故在齐楚民间以司命为“大司命”，而以高禖为“少司命”。高禖的来源，就中国而言，燕子春天由南来巢于人家，时天气已暖，便于洗浴，且春暖花开，人的兴致较高，故怀孕者多。则高禖本来就是司子嗣之神。

Q3：悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知全诗的意思

《九歌·少司命》秋兰兮麋芜，罗生兮堂下；
绿叶兮素华，芳菲菲兮袭予；
夫人兮自有美子，荪何以兮愁苦；
秋兰兮青青，绿叶兮紫茎；
满堂兮美人，忽独与余兮目成；
入不言兮出不辞，乘回风兮载云旗；
悲莫愁兮生别离，乐莫乐兮新相知；
荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝；
夕宿兮帝郊，君谁须兮云之际；
与女沐兮咸池，晞女发兮阳之阿；
望美人兮未来，临风怳兮好歌；
孔盖兮翠旌，登九天兮抚彗星；
竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正。
意思是：为别离悲伤，为找到知己高行！

Q4：悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知是什么意思

悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.
战国·屈原《九歌·少司命》
〔今译〕在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己.
〔赏析〕少司命本篇的篇名,又是一位司子嗣的女神,这首诗就是对这位女神的祭歌.篇中的这两句,是女神少司命的唱词.她来到了祭祀的厅堂,现在要离去,心中不胜感慨,觉得生离的痛苦超过了死别,因为死别的悲哀可以由时间去冲淡,天赐生离所引起的绵绵不绝的相思,格外煎熬人心；新相识有时比老朋友更加可贵,因为老朋友已十分熟悉,而新相识所带来的一种全新的友谊,能够引起极大的快乐.由于这两句诗概括了一种人生的经验和复杂的感情,富有哲理,加上对仗工稳,所以成为全篇的警策、千古之绝唱.
〔原作〕秋兰兮麋芜,罗生兮堂下；结兰兮青青,绿叶兮此茎；满堂兮美人,忽独与余兮目成.入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗.悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝.夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际.（与女游兮九河,冲风至兮水扬波.）与女沐兮咸池,唏女发兮阳之阿.望美人兮未来,临风况兮浩歌.孔盖兮翠旌,登九天兮抚彗星,竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正!

WwW.YijitAO.c.oM

Q5："悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知"出自哪？是什么意思

悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.
战国·屈原《九歌·少司命》
〔今译〕在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己.
〔赏析〕少司命本篇的篇名,又是一位司子嗣的女神,这首诗就是对这位女神的祭歌.篇中的这两句,是女神少司命的唱词.她来到了祭祀的厅堂,现在要离去,心中不胜感慨,觉得生离的痛苦超过了死别,因为死别的悲哀可以由时间去冲淡,天赐生离所引起的绵绵不绝的相思,格外煎熬人心；新相识有时比老朋友更加可贵,因为老朋友已十分熟悉,而新相识所带来的一种全新的友谊,能够引起极大的快乐.由于这两句诗概括了一种人生的经验和复杂的感情,富有哲理,加上对仗工稳,所以成为全篇的警策、千古之绝唱.
〔原作〕秋兰兮麋芜,罗生兮堂下；结兰兮青青,绿叶兮此茎；满堂兮美人,忽独与余兮目成.入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗.悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知.荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝.夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际.（与女游兮九河,冲风至兮水扬波.）与女沐兮咸池,唏女发兮阳之阿.望美人兮未来,临风况兮浩歌.孔盖兮翠旌,登九天兮抚彗星,竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正!
参照：http://zuoye.baidu.com/question/e8430e32ef791b0a4dfd2ed43a1a7681.html