本文收集整理关于爱新觉罗是什么意思的相关议题，使用内容导航快速到达。
内容导航：
Q1：满族的族名和姓氏翻译后都是什么意思？列如 爱新觉罗 爱新是族名翻译是金的意思，觉罗是姓氏.
irgen gioro( 依尔根觉罗) irgen 意思是平民，gioro 是氏族姓，全意是：平民觉罗氏。
yehe nara （叶赫那拉）yehe 本意是野鸭子，这里指吉林省西部的野鸭河，nara 是氏族姓。全意是：野鸭河的那拉氏。
Q2：女真文字的爱新觉罗是什么意思？
觉罗
觉罗，满语gioro的音译。觉罗一词在女真语里是“远方”的意思，后来引申为“远支”的意思。是“大宗”之外的“远支”。也是皇亲国戚。与 mukun （宗室）区别开来。
满语里goro mafa 外祖父 goro mama 外祖母 goro omoro 外孙，觉罗其实就是远支的意思。觉罗后来发展成为一个姓gioro。
清制，称清太祖努尔哈赤的父亲显祖塔克世为大宗，他的直系子孙为“大宗”，束金黄带，俗称“黄带子”，塔克世的父亲觉昌安兄弟共六人，俗称“六祖”，对这些非塔克世——努尔哈赤“大宗”的伯、叔、兄、弟的后裔称“觉罗”，束红带，俗称“红带子”，族籍也由宗人府掌管，政治经济上也享有特权（直到清亡后才废除）。清朝时，把这个“觉罗”当作语尾，加到某一姓上，如“爱新觉罗”。爱新
爱新，满语，“金”的意思，满族族名。爱新觉罗
拉丁文Aisin Gioro ，清朝皇室姓氏。满语“爱新”是族名，“金”的意思。“觉罗”是姓氏，是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”（今黑龙江省伊兰一带）作为姓氏，发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这一姓氏的含义是，像金子般高贵神圣的觉罗族。
爱新觉罗是一个大家族。清代将爱新觉罗氏分为宗室和觉罗，以示血缘远近区别，同时将一些有功之臣赐姓为觉罗，如觉罗纳木泰（原姓舒穆禄）、觉罗吴拜（原姓瓜尔佳）等。清亡以后族人多取汉姓，如金、王、孙、艾、罗、肇、范、关、鄂等。
Q3：爱新觉罗，满语是什么意思？
是清朝皇室姓氏。满语“爱新”是族名，“金”的意思。“觉罗”是姓氏，是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”（今黑龙江省伊兰一带）作为姓氏 “爱新觉罗”这一姓氏的含义是，像金子般高贵神圣的觉罗族。
Q4：爱新觉罗为什么叫爱新觉罗？这个姓氏怎么来的？是什么意思？
“爱新”是满语“黄金”的意思。作为姓氏，发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的。意思即为爱新部族远支。满洲姓氏分为两部分，一部分是姓（哈拉），一部分是基於血缘宗亲关系的族名（穆昆）。
爱新觉罗一姓中，觉罗为姓，爱新是族名，两者的关系类似汉族中某姓和某家族的关系（张姓与桐城张氏，翁姓与常熟翁氏等）。除爱新觉罗外，觉罗这一姓氏还有伊尔根觉罗、舒舒觉罗、通颜觉罗等分支，都源於同一始祖。
因爱新觉罗??努尔哈赤建立后金，该族遂成望族，以全称相称，“爱新”遂变为姓氏的一部分。如同那拉氏有叶赫那拉、乌拉那拉、辉发那拉等分支（叶赫、乌拉均为地名），瓜尔佳氏有苏完尼瓜尔佳、安图瓜尔佳等分支一样。
扩展资料：
传统满学都把“爱新觉罗”作为“觉罗氏”之一进行研究，认为先有觉罗氏，然后从觉罗氏中分出各个不同的小姓，即所谓爱新觉罗氏、伊尔根觉罗氏、西林觉罗氏等等。
如启琮先生的所谓“交鲁说”,实际上即是证的“觉罗”，而并非“爱新觉罗”，其原因就是在前提上认为“觉罗氏”为一个整体。
而目前的研究认为，满洲姓氏中，诸觉罗姓氏之间似乎没有明显的血缘关系，特别是爱新觉罗氏和伊尔根觉罗氏，从入关之前便经常通婚，这显然违背”同姓”的认知。所以，对于“觉罗氏”的整体构建便出现了疑问，爱新觉罗氏就很难作为觉罗氏之去进行考证。
《福陵觉尔察氏谱书》 的发现，又给爱新觉罗氏的来源提出了新的说法。此谱书作为民间诺书，称觉尔察氏源自爱新觉罗氏，其谱内所记述的谱系和来源，与清代《玉煤》和学术界的想法大相径庭，目前还在研究之中。
Q5：爱新觉罗，满语是什么意思?
是清朝皇室姓氏。满语“爱新”是族名，“金”的意思。“觉罗”是姓氏，是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”(今黑龙江省伊兰一带)作为姓氏 “爱新觉罗”这一姓氏的含义是，像金子般高贵神圣的觉罗族。
Q6：爱新觉罗是什么意思？
从前小时候看《戏说乾隆》，里面郑少秋介绍自己：我姓爱新觉罗，人称乾隆老佛爷。当时觉得无比霸气。那么爱新觉罗又是从哪里来的姓氏呢？
我们先看这四个字，其中后两个字是不是很眼熟？清宫剧里有时候会有一个词：宗室觉罗。什么意思？就是皇帝的近亲和远亲。觉罗，就是远亲的意思。
那么爱新觉罗呢？就是爱新部落的远支的意思。这样就很清楚了，努尔哈赤的部落是爱新部落的远支，为了贴上爱新部落，所以叫爱新觉罗。
那么爱新部落又是哪个部落？这就属于非常生僻的知识了，个人也没有研究，毕竟，满洲到底是不是女真后代都有争议，太早的事情没有记载，无法查清。也有人说，古满洲没有汉字姓名，爱新是努尔哈赤或者谁创造的汉姓，爱新就是黄金。也有可能。